Hola hola mi quería comunidad de hive
Como están el día de hoy? Yo muy feliz luego de mucho tiempo de estar perdida de esta comunidad, en esta ocasión quería hablarles sobre una película que vi hace mucho tiempo, pero que hace tiempo volví a ver, de mi casa de anime favorita, Estudios ghibli. Sin más, quiero hablarles de esta belleza de película y comentarles que pienso de ella
How are you today? I am very happy after a long time of being lost from this community, this time I wanted to talk to you about a movie that I saw a long time ago, but that I saw again some time ago, from my favorite anime house, Ghibli Studios. Without further ado, I want to tell you about this beautiful movie and tell you what I think about it.
Chihiro
Chihiro es una chica algo gruñona la cual está muy molesta porque debe moverse a otra ciudad por el trabajo de sus padres, dejando así toda su vida atrás. Junto a sus padres, ella descubre un extraño mercado el cual luego descubrirán que es un mercado de almas y criaturas extrañas. Los padres de chihiro quedan atrapados en este lugar gracias a una mala decisión, y a lo largo de la pelicula esta chica debería trabajar para una bruja con tal de recuperar a sus padres y poder salir de ahí.
Chihiro is a somewhat grumpy girl who is very upset because she has to move to another city for her parents' job, leaving her whole life behind. Together with her parents, she discovers a strange market which they later discover to be a market of souls and strange creatures. Chihiro's parents get trapped in this place thanks to a bad decision, and throughout the movie she has to work for a witch in order to get her parents back and get out of there.
A lo largo de la pelicula vemos cosas muy interesantes y mágicas, bañadas de esta hermosa estética caracteristica de los estudios ghibli. Personalmente esta película me encanta, por muchos detalles únicos, que vuelven a esta película irrepetible y bastante adictiva
Throughout the film we see very interesting and magical things, bathed in this beautiful aesthetic characteristic of the ghibli studios. Personally I love this movie, for many unique details, which make this film unrepeatable and quite addictive.
Algo importante que pude darme cuenta comenzando, es que este anime no es simplemente un mundo de ficción, por más que este lugar sea inexplicable y con miles de cosas inexistentes para nosotros, aquí vemos como la bruja trata a sus empleados como simples números. El nombre que la bruja le da a chihiro es Zen, el cual en japonés significa 1000, esto haciendo alución a lo que significan para su jefa, simples números, algo parecido a la sociedad actual
Something important that I could realize at the beginning, is that this anime is not simply a fictional world, even though this place is inexplicable and with thousands of things that do not exist for us, here we see how the witch treats her employees as simple numbers. The name that the witch gives to chihiro is Zen, which in Japanese means 1000, this alluding to what they mean to her boss, simple numbers.
El truco de este lugar, para que las personas permanezcan aquí, es que estos irán olvidando poco a poco su verdadero nombre, haciendo que cualquier vida que hayan tenido antes se vaya con su nombre, dándole su vida a esta bruja enferma por dinero y poder
The trick of this place, for people to stay here, is that they will slowly forget their real name, making any life they have had before go with their name, giving their life to this sick witch for money and power.
Un personaje del que sin duda me enamore es Haku, un chico el cual tiene una misteriosa conexión con chihiro, donde más adelante entendemos la razón. Este chico, que en realidad es el espíritu de un lago, siempre velo por la seguridad de chihiro, ayudándola a salir de ahí junto a sus padres. No sólo haku ayudó a chihiro, ella también lo ayudó a el recordandole su nombre, lo cual me parece simplemente hermoso y mágico
A character that I definitely fell in love with is Haku, a boy who has a mysterious connection with Chihiro, where we later understand the reason. This boy, who is actually the spirit of a lake, always watches over chihiro's safety, helping her to get out of there with her parents. Not only did haku help chihiro, she also helped him by reminding him of her name, which I find simply beautiful and magical.
Otro detalle que me encantó de este anime, es como logran mostrarnos el crecimiento personal de chihiro, ya que aunque paso muy poco tiempo aquí, le toco afrontar uno de los mayores temores de las personas, estar solos y tener que pelear contra las adversidades por tu propia cuenta. Chihiro al entrar en este mundo mágico y al salir, fue una persona completamente diferente
Another detail that I loved about this anime, is how they manage to show us Chihiro's personal growth, because although she spent very little time here, she had to face one of the biggest fears of people, being alone and having to fight against adversity on your own. Chihiro entered this magical world and when she left, she was a completely different person.
Esto que diré es algo característico de las películas de estudios ghibli, pero que belleza de animación lograron adaptar a esta historia exitosamente. Cada película de esta casa, tiene diferencias en su dibujo, siempre guardando un estilo propio, pero le dan un poco de características únicas a cada película. Me encanta como los personajes en esta película, parecen tener un poco más ovalada la forma de la cara de algunos persoanjes, dándonos este toque de característico y no tan refinado. Comí ya dije, mi personaje favorito es Haku, me encanta el dibujo de su personaje y su pelo es simplemente hermoso
This I will say is something characteristic of the films of ghibli studios, but what a beauty of animation they managed to adapt to this story successfully. Each movie from this house, has differences in their drawing, always keeping their own style, but they give a little bit of unique characteristics to each movie. I love how the characters in this film, seem to have a little more oval face shape, giving us this touch of characteristic and not so refined. As I already said, my favorite character is Haku, I love the drawing of his character and his hair is just beautiful.
Esta película que dura 2 horas, prácticamente promete dejarte engando por esas próximas dos horas, dándote ganas de ver más películas de esta casa productora.
This 2-hour film practically promises to leave you enthralled for the next two hours, making you want to see more films from this production house.
Aqui hay muchos pequeños animales memorables, pero mis favoritos son las pequeñas motas de polvo, que trabajan para el señor Kamaji, un hombre con aspecto de araña con 6 brazos.
There are many memorable little animals here, but my favorites are the little specks of dust, who work for Mr. Kamaji, a spider-like man with 6 arms.
Personalmente recomiendo muchísimo esta película si te gusta esta casa productora, pronto quiero comentar una canción de mi artista favorita, donde hizo referencia a esta película en una de sus letras, simplemente fascinante
Personally I highly recommend this movie if you like this production house, soon I want to comment on a song of my favorite artist, where he made reference to this movie in one of his lyrics, simply fascinating.
Gracias por leer!
Muchas muchas gracias por pasarte y ver mi regreso a esta linda comunidad, espero poder estar más activa por aquí comentando diferentes animes. Le puse amor a este post ya que esta pelicula lo merece, espero que les guste, nos vemosss!
Thank you very much for stopping by and see my return to this nice community, I hope to be more active here commenting on different anime. I put love to this post because this movie deserves it, I hope you like it, see you!
| Traducido con Deepl | Translated with deepl | |
|---|---|---|
| Imagenes de mi autoria | images of my authorship | |
| Portada editada con Canva | Cover edited with Canva |
