As a result of the last post I made about our last vacation with the kids, when they were just as little or a little younger we went to Posadas to visit the family they have there on their mom's side. But it wasn't just to visit them, it was also a great vacation with their aunts and cousins and we all went there. When we arrived I was afraid of finding a small house but the truth is that the house is huge and we were all able to enter comfortably. There were 9 of us, children and adults, and we all arrived at the house together.
Posadas is the capital of the province of Misiones in the northeast of Argentina. It is a province that the further north you go the hotter it gets, the hotter it gets the more humidity, and the more humidity the more jungle. Misiones is the province of the Iguazu Falls, one of the 10 wonders of the world. An incredible and hot place. These photos are not of the falls, nor of the Misiones jungle and much less of jungle animals. These are a sequence of pictures I took of the kids being happy with their cousins, just with a small pool, cousins to play and fight with at the same time and hot and very hot.
With their cousins they get along very well and are very contemporary, at least among the younger masses because then there are the older cousins who are already teenagers and one of them is almost an adult, the biggest of the mini band is Leon who is the oldest, with a year different, followed by Dante my oldest son, then comes Emma a year younger and finally Bruna my daughter who is a year younger than Emma.
**She spent her time eating everything she could and when she found something sweet, she was the first one to eat it!
He kept sleeping as much as he could_ !
They had the chance to live together at a time when the boys' mother and I separated until she could go live alone and there they lived together for almost a year and became very close, they know each other's likes and dislikes almost as if they were siblings. I remember going to visit them or pick them up and they would run all over the house around the table and from room to room, a constant vacation and at that time they were still very young and didn't go to kindergarten.
And so it was that we gathered memories of that trip where among many fights, laughter, swimming pool, food, and naps we enjoyed a week of pure Misiones.
Spanish Version
A raíz del último posteo que hice de nuestras últimas vacaciones con los chicos, cuando eran igual de pequeños o no se si un poco más pequeños nos fuimos para Posadas a visitar a la familia que tienen allá por parte de la mama. Pero no fue solo a visitarlos sino también fue una gran vacación con sus tías y sus primos y nos fuimos todos para allá. Cuando llegamos yo tenía miedo de encontrarme con una pequeña casa pero la verdad es que la casa es enorme y pudimos entrar todos y cómodos. Éramos 9 personas entre niños y adultos que llegamos de prepo todos juntos.
Posadas es la capital de la provincia de Misiones al noreste de la República Argentina. es una provincia que cuanto más al norte más calor, más calor más humedad, y más humedad más selva. Misiones es la provincia de las cataratas de Iguazú una de las 10 maravillas del mundo. Un lugar increíble y caluroso. Estas fotos no son de las cartas, ni de la selva misionera y mucho menos de animales de la selva. Estas son una secuencia de fotos que tomé de los chicos siendo felices con sus primos, tan solo con una pileta pequeña primos con quien jugar y pelearse al mismo tiempo y mucho calor.
Con sus primos se llevan muy bien y son muy contemporáneos, al menos entre los más pequeños porque después están los primos más grandes que ya son adolecentes y uno de ellos es casi adulto el más grande de la mini banda es León que es el más grande, con un año de diferente lo sigue Dante mi hijo mayor después viene Emma un año menor y por último Bruna mi hija mas con un año menos que Emma.
Ella se la paso comiendo todo lo que podía y cuando encontraba algo dulce era la primera
El se la paso durmiendo todo lo que podia
Tuvieron la posibilidad de vivir juntos en una época cuando con la mamá de los chicos nos separamos hasta que ella se puede ir a vivir sola y ahí convivieron durante casi 1 año seguido y se hicieron muy unidos, conocen sus gustos también sus manías casi como si fueran hermanos. Recuerdo irlos a visitar o pasarlos a buscar y ellos corrían por toda la casa alrededor de la mesa y de cuarto en cuarto, una una vocación constante y en esa época eran muy pequeños todavía no iban al jardín.
Y así fue que recopilamos recuerdos de ese viaje en donde entre muchas peleas, risas, pileta, comida, y siestas disfrutamos una semana a puro Misiones.