Pierwsi wyeliminowani.
First eliminated.
Welcome to the March edition of POPRZECZKA! This is already the 46th edition of our competition. This time, 12 participants have joined the challenge. Below, you'll find out how many are still in the game and how many are still fighting for victory. Beneficiaries will continue to receive 20% of the entry value. In this edition, all participants have already received this type of support. Have fun!
Witajcie w marcowej POPRZECZCE! To już 46 edycja naszej rywalizacji. Na starcie stanęło tym razem 12 uczestników. Niżej dowiecie się ilu z nich zostało i ilu walczy jeszcze o zwycięstwo. Nadal beneficjenci dostawać będą po 20% wartości wpisów. W tej edycji już wszyscy uczestnicy dostali tego typu wsparcie. Bawcie się dobrze!
Below, you'll find a daily changing image illustrating each day of the competition. Further down, you'll see information on how to join POPRZECZKA, along with the rules. Finally, you'll find the all-time medal standings—because our competition has been running for several years!
Poniżej będzie zmieniający się dzień w dzień obrazek ilustrujący kolejny dzień rywalizacji. Dalej będą też informacje jak można do POPRZECZKI dołączyć. Będzie też o zasadach i na koniec zobaczysz klasyfikację medalową wszechczasów - bo nasza rywalizacja trwa już od kilku lat.
At this very moment, the standings are as follows:
Na tę chwilę klasyfikacja przedstawia się tak:
Today's report after 15 day of gameplay. We support our participants because it’s worthwhile to challenge yourself every single day. Support in the form of 20% of the profits goes to the last non-eliminated participant and the leaderboard leader (@manuvert @merthin ). In case of ties, the benefits will rotate.
Dziś raport po 15 dniu rozgrywki. Naszych uczestników wspieramy bo warto dzień w dzień podnosić sobie poprzeczkę i kolejne wyzwania w życiu. Wsparcie w postaci 20% zysków otrzymują lider klasyfikacji oraz ostatni niewyeliminowany uczestnik (@manuvert @merthin ). W przypadku remisów będzie następować rotacja, także jeśli prowadzisz to warto cierpliwie czekać na swoją kolej.
Our competition is a form of challenge. You can compete against others (which is what we do), but also against yourself. In that case, we aim to maintain a relatively active lifestyle, incorporating increasingly challenging activities every few days. The general rule is that every day, the required step threshold to stay in the competition increases. We start with a thousand steps, and this number grows by a thousand each day. Theoretically, this could go on indefinitely.
Nasza rywalizacja to forma wyzwania. Można rywalizować z innymi (to robimy), ale także ze samym sobą. Wówczas staramy się prowadzić w miarę aktywny tryb życia w którym co parę dni mamy coraz mocniejsze akcenty. Ogólna zasada jest taka, że każdego dnia podwyższamy próg liczby kroków jaki jest wymagany do kontynuacji rywalizacji. Zaczynamy od tysiąca kroków i każdego dnia liczba ta zwiększa się o tysiąc. Teoretycznie do nieskończoności.
The second rule is that you are only eliminated after failing to meet the required step threshold three times in a row. To simplify the standings, results are recorded as your highest score in the competition—expressed in the number of days. In other words, 22,000 steps on the 22th day of the month means you surpassed the threshold and achieved a score of 22.
Druga zasada jest taka, że odpadasz dopiero gdy trzy razy z rzędu nie uda ci się pokonać wymienionego wyżej progu (limitu kroków).
By uprościć klasyfikację wyniki zapisujemy w formie twojego najwyższego wyniku z danej rozgrywki - wyrażonego w liczbie dni. Innymi słowy - 22000 kroków 22 dnia miesiąca oznacza, że przeskoczyłeś limit i masz wynik 22.
In case of ties, the deciding factor will be earlier failures to meet the threshold. The older they are, the better. There are no prizes planned, but there will be beneficiaries of individual posts. I wrote about it here-you can read with the use of a translator.
W przypadku remisów decydują kolejne strącenia poprzeczki. Im są one starsze tym lepiej.
Nagród po zakończeniu edycji nie przewiduję, ale będą codzienni beneficjenci poszczególnych wpisów. Suma tych nagród jest całkiem spora, a zależy od poziomu wsparcia Poprzeczki. Pisałem o tym tu - można poczytać z użyciem translatora.
Od strony organizatora muszę przyznać, że codzienne raporty nie były wielką trudnością, natomiast bardzo pomocne było wsparcie @merthin, który jako niewidzialna ręka nieraz aktualizował tabelę. Dziękuję!
Wartość konta POPRZECZKI dzięki tylu wpisom (i Wam!) w ciągu tego miesiąca wzrosła dość znacznie. Przede wszystkim tempo zysków znacznie wzrosło: HP rosło 0,75 na dzień (poprzednio 0,66) na dzień a 22 HP (20 poprzednio) na miesiąc a wcześniej było tak:
From the organizer's side, I have to admit that daily reports were not a great difficulty, but @Merthin was very helpful, which as an invisible hand often updated the table. Thank you!
The value of the POPRZECZKA account has increased significantly this month thanks to so many entries (and you!). Most importantly, the growth rate has accelerated: HP has been increasing by 0.75 per day (previously 0.66) and 22 HP per month (previously 20). Previously, it was as follows:
Klasyfikacja medalowa z pogrubionymi wynikami LUTOWEJ edycji. Nie widzę zmian w kolejności.
Medal standings with bold results from the FEBRUARY edition. I don't see changes in order.
1 ) merthin - 🥇20 | 🥈10 | 🥉10
2 ) cezary-io - 🥇7 | 🥈4 | 🥉3
3 ) manuvert - 🥇4 | 🥈14 | 🥉9
4 ) new.things - 🥇3 | 🥈0 | 🥉0
5 ) browery - 🥇2 | 🥈7 | 🥉6
6 ) matthew1 - 🥇2 | 🥈1 | 🥉0
7 ) racibo - 🥇1 | 🥈5| 🥉7
8 ) fredkese - 🥇1 | 🥈2 | 🥉2
9 ) ilodz24hd - 🥇1 | 🥈1 | 🥉1
10 ) deepresearch - 🥇1 | 🥈0 | 🥉0
11 ) marianomariano - 🥇1 | 🥈0 | 🥉0
12 ) allonyx.NGS - 🥇1 | 🥈0 | 🥉0
13 ) sk1920 - 🥇0 | 🥈4 | 🥉7
14 ) sandraa1 - 🥇0 | 🥈0 | 🥉2
15 ) ervin-lemark - 🥇0 | 🥈0 | 🥉1
16 ) grecki-bazar-ewy - 🥇0 | 🥈0 | 🥉0
17 ) masoom - 🥇0 | 🥈0 | 🥉0
18 ) edycu007 - 🥇0 | 🥈0 | 🥉0
19 ) drlobes - 🥇0 | 🥈0 | 🥉0
20 ) zimnaherbata - 🥇0 | 🥈0 | 🥉0
21 ) asia-pl - 🥇0 | 🥈0 | 🥉0
22 ) homesteadlt - 🥇0 | 🥈0 | 🥉0
23 ) romualdd - 🥇0 | 🥈0 | 🥉0
24 ) perymetr - 🥇0 | 🥈0 | 🥉0
25 ) jozef230 - 🥇0 | 🥈0 | 🥉0
26 ) aleximprovements - 🥇0 | 🥈0 | 🥉0
27 ) ataraksja - 🥇0 | 🥈0 | 🥉0
28 ) szejq - 🥇0 | 🥈0 | 🥉0
29 ) ziabutt3836 - 🥇0 | 🥈0 | 🥉0
30 ) rozioo - 🥇0 | 🥈0 | 🥉0
31 ) kwsnomzys - 🥇0 | 🥈0 | 🥉0
32 ) nanie.lilla - 🥇0 | 🥈0 | 🥉0
33 ) griega - 🥇0 | 🥈0 | 🥉0
Here are the details, who has occupied how many times, which place:
Tu szczegóły, kto ile razy zajmował, które miejsce:
