[Blog_Day#2] Walking and exploring El Retiro Park [EN- ES]

in blog •  2 months ago

    One of the first places I visited was El Retiro Park; it has a vibe similar to Central Park in the United States (which I haven't visited yet), as it is located right in the center of Madrid, surrounded by concrete.

    Una de las primeras visitas que realice fue el parque el retiro; da un aire así parecido al central park de estados unidos (que aun no he visitado), puesto queda queda ubicado en pleno centro de Madrid con sus alrededores llenos de cemento.


    SELFIE WITH THE ALFONSO XII MONUMENT // SELFIE CON MONUMENTO ALFONSO XII

    Without a doubt, it’s a different experience, known for its large size and the green areas within. Inside the park, you can find many people exercising, others strolling, and lots of tourists from different places.

    Sin duda una experiencia diferente conocido, puesto por su gran tamaño por la áreas verdes que se encuentran dentro. Dentro del parque se encuentran muchas personas haciendo ejercicios, otras paseando y muchos turistas de diferentes lados.

    DIFFERENT SPACES WITHIN THE PARK

    DIFERENTES ESPACIOS DENTRO DEL PARQUE


    LARGE POND OF EL RETIRO // ESTANQUE GRANDE DEL RETIRO

    You can see the different spaces, one of which is the pond, where you can rent a boat to row around the pond while enjoying refreshing drinks because the sun can really heat things up.

    Se puede observar los diferentes espacios, uno de ellos fue el estanque, el cual se puede tomar un bote remar por todo el estanque y al mismo tiempo pues ir consumiendo tus bebidas refrescantes porque el mismo sol te secaría.


    LA ROSALEDA (Cecilio Rodríguez)

    The Rosaleda has areas with different flowers; it's a huge garden with several statues, one of a faun and another of a little angel like Cupid. Unfortunately, the blooming season is coming to an end since it’s autumn, and the garden is preparing for winter, so there isn’t much to appreciate in terms of flowers.

    La Rosaleda cuenta con espacios de diferentes flores, es un Jardin enorme, hay varias estatuas una de un fauno otra de un angelito como cupido; lastimosamente el tiempo de las flores abiertas están pasando por ser una temporada de otoño, lo cual se esta preparando para el invierno por lo que no se puede apreciar mucho las mismas.


    SMALL POND WITH DUCKS AND SWANS // ESTANQUE PEQUEÑO CON PATOS Y CISNES

    We tried to visit the Crystal Palace, but it was under renovation until 2026. However, outside the palace, there was a small pond with ducks and black swans; also, if you walked along one side, there was a kind of rustic cave made of rocks piled together.

    Intentamos conocer el palacio de cristal pero estaba en remodelación hasta el 2026. Pero a las afueras del palacio estaba un estanque pequeño donde se encontraban patos y cisnes negros; así mismo si caminabas por un costado había una especie de cueva medio rustica (rocas juntas una de otra).

    Other photos.

    Otras fotos


    NEXT TO MY WIFE INSIDE THE MONUMENT // JUNTO A MI ESPOSA DENTRO DEL MONUMENTO


    ON THE STROLL THROUGH THE PARK // EN LA CAMINATA DE PASEO POR EL PARQUE


    POSED WITH THE STATUE IN THE BACKGROUND // POSANDO AL FONDO LA ESTATUA

    banner y separadores de @ikasumanera // banner and separators of @ikasumanera

    banner de @yonnathang // banner of @yonnathang

    ▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂
    Imágenes propias; Videos/ Own images and Videos ©2024.
    ▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂


      Authors get paid when people like you upvote their post.
      If you enjoyed what you read here, create your account today and start earning FREE VOILK!